Фёдор Достоевский - Идиот #26

Китайская обложка "Идиота" Фёдора Достоевского
Книга
Страна

Обложка "Идиота" из Китая оригинальностью не блещет: дело в том, что китайские издатели не мудрствуя лукаво взяли советскую афишу экранизации 1958 года, обрезали наш текст и добавили свой. Да, сейчас всё это тоже в порядке вещей, но... вы же помните советские афиши и эту их "цветовую насыщенность"? Просто посмотрите внимательно на обложку "Идиота" и скажите честно, на кого там похож Яковлев с накрашенными губами? Решить вопрос можно было несложной обработкой картинки, но что-то китайцам помешало. Неужели они пытались таким образом соблюсти копирайты?..

Добавить комментарий

Тем временем

Турецкая обложка "Великого Гэтсби" от издательства Mitra
Трудно оценить обложку "Великого Гэтсби" от турецкого издательства Mitra. Фривольного вида дамочка, развалившаяся на мягком кресле, не то чтобы совсем не попадает в композицию романа, но, как минимум, сильно из неё выбивается. Наверняка, это старушка Джордан. Но всё равно уж слишком она странная,...
"Великий Гэтсби" (Фрэнсис Скотт Фицджеральд)